Pebbles

向き合う

部屋がまた散らかってきた。

やる気が出ず部屋の片づけを放っておいたら、もうどうにもこうにもいかなくなったので、胃を決して大掃除に取り組んだ12月。
終わらなかったんだけれどだいぶマシにはなった…と思ったらまたちょっと散らかってきた。困るね。

捨てて、まとめる。どちらもそこそこやったのだけれど、保留したのが本や雑誌。
自分で買ったものは処分できるんだけど、むかし書いた原稿とかが載ってるものの見本誌とかがあって。

とりあえずぱらぱらめくると、あーこんなこと書いてたんだっけと思うものがしばしば。書いた記憶もうすれている。
おっと、これ以上読んでるといけないね…

掃除というのは何かしら過去と向き合うものなのかなと思った。いや、普段からちょこちょこと掃除できる人にはそうではないかもしれないけど。
あまりいい思い出がないものはさておき、いい思い出にまた浸ろうとしたりするのも健康的ではない。
あまり乗り気にならないのは、そういうのが嫌だからなのかなあとも思った。

放っておいても消えてくれないんだけどね。
というわけで、今年はもうちょっとちまちま片づけていこうと。ちまちま向き合っていこうかなと。

夢と認識

ここ何日か、寝てから3−4時間くらいで目が覚めてしまう。
空がまだ明るくなってなかったりするので滅入る。

眠りが浅いのか。それにしてはそこまで夢を見てない気がする。

夢といえば、夢のなかで「ああこれ夢だ」って気づくことが結構ある。
あと夢の中でさらに夢を見てることに気づくこともある。インセプションの第2階層みたいな感じ。
明晰夢っていうんだっけか。ただ、操れるわけでもなく、気がつくだけなんだけれど。

さて、気になっているのは「これ夢だ」とわかっていても、そこで起きるわけでもなく、夢のなかの体験をそのまま受け入れ続けちゃうこと。

たとえば、古い友だち何人かと話している夢を見たことがあったんだけど、なぜかみんな全然違う顔。ふとした瞬間に「あ、こいつの顔全然違う」ってことを思い出して、「ああこれ夢だ」って気づく。でもそのまま。お前は誰だ的なことも言わず、顔の違う人間と友達として接している。

起きたらそれはなくなって、あいつの顔なんで変わってんのにあいつだって思い続けてたんだろう、とはてな。

友達の顔が置き換わっている、と気づくのは、記憶と違うから。
でも記憶と違っていても、「友達」という認識は変わらない。

何となく、記憶と認識って深く結びついているのかと思っていたけれど、そうでもないのか。
あと、認識は簡単に置き換わって、受け入れやすいものなのかな。

起きている時でも、何かに対する認識が置き換わることがあったら、そのまま受け入れてしまうんだろうか。だとしたらけっこう怖い感じだ。記憶がおぼろげになったりすると、まったく違う体験を素直に受け入れてしまいかねないもんね。

んー……夢のなかで夢って気づくから夢と現実の区別がパーフェクトについてる人間だって書こうとしたのに、なんか夢と現実の区別がついてない感じになってしまった。どうしよう。

落ちたり

日が短くなった。夜も涼しくなった。
まだ暑かったりもするけど（なんなんだ）。

8月も9月も、そんな調子がよくなかったなあ。
帰って、気づいたらお布団の上に倒れてるような感じで眠りこけていたり、
寝てる間も起きてる間も、なんか歯を食いしばっていて、眉毛のあたりとか頭が凝っていたり、
わけもよくわからないまま、落ち込んでるような気分にいたり。。 

 今日もそんな感じで、ぐったりとしたまま起き、
ご飯を食べたら変な眠気がきて、気づけば暗くなっていた。あー…

と、いろんな意味で落ちていることが多い。

Why do we fall Bruce?
So we can learn to pick ourselves up.

なんてフレーズがBatman Beginsにあったけど、落ちてるときは上を見てるわけで、
下を見る自分が居ないままだと、あんまり励ましにならないなあとか、悲しいことを思うなど。

いろいろ高いところにあるなあ、と思うこと思うこと。

通じたり

お仕事で韓国へ。

中国と韓国のひととディスカッションしたり、英語でちょっと発表したり。
英語で5分くらい話すと頭が混乱し始めることが分かって悲しかったけれど、とても楽しい時間を過ごせた。みんなとてもいい人だったし。ありがとう。

韓国は2回目。最初は高校の修学旅行だったのだけれど、ほぼバスの中かホテルの中に居て、自由がなかった。今回は仕事とはいえ自由だ！わー！

と出発前には思ってたんだけれど、ちょっとつらかった。タクシーとかで英語で尋ねても、英語で返ってくるわけではない。ちゃんと伝わってるかがわからない。英語ちょっと使えてもダメなんだ、って思った。堪えた。あ、ただ前にも書いたけれど、ぼくの場合臆病なのが問題という話でもあるんだろう。

言葉って重要だなあ。でも言葉が通じるって前提に浸ってるの怖いなあ。言葉って重いなあ。
そんなことをホテルの部屋や帰りの飛行機の中で思っていた。

そんな話はさておいて、日本に着いてから、電車や街角で、人の会話が韓国語のように聞こえて、おろ、おろろとした。意味はわからないけれど、2泊3日っていう短い期間でも、耳がとるリズムは適応しはじめている。

すごいなあ耳。宿主の弱っちい心とか無視して通じようとしてるんだから。

録る憶す

Men In Black 3を観た。

なんか好きで、3作とも劇場で観ているような気がする。
ただ、ストーリーを思い返すと、べつにそんな面白くないんだよね……

なんで好きなんだろうと考えてみて、記憶とか記録に関わるものが好きなのかなあと思った。 

Jはエージェントになるために、過去の記録を消す。
Kは消した過去の生活を取り戻すために、記憶を消す。

記録されずに孤独になるエージェントの記憶を消す。
Kが消された記憶を引き出していく。

異星人がらみの出来事は、人の記憶にも記録にも残さないように、「ピカッ」する。
都合よく書き換えられたらいいよねえ。 

今作はタイムトラベルなので、記憶というよりは記録の話なんだけど、
知らないことの裏にある事実とか、記憶についても触れていて、よろしかった。

あ、最初のって1997年公開か…劇場じゃなくてビデオで観たかもしれない。
消されなくても忘れるもんね。

とかつか

友人の「ミスドが30日までドーナツ100円らしい！！」というポストを見て、目の色変えて行ってきた。フレンチクルーラーは至高。

で、カフェオレを飲んでいるときにふとそのマグカップを見て、前々から時たま思っていたことを思い出した。ので書いてみる。

英単語の複数形で“s”で終わるもの、あれをそのまま日本語で発音すると濁るんだけど、清音になったりするものがある。そういうものは名詞としても単数形が使われて、そもそも発音さえされなかったりする。これが変に応用されると「あいちゅーん」なんて悲しいことになる。単数化ではないけれど、同じ「ズ」として扱われてしまうのか、“smooth”が「スムース」となっちゃったりもするね。thの発音はむつかしいね。

さて、実は、ミスタードーナツのロゴは“Mister Donut”と、sがなかったりする。これは“mister”だから単数になっているんだろうけれど、日本語ではドーナツと、逆に複数形になっている。一般名詞としても、ドーナットではなくてドーナツ（もしくはドーナッツ）が自然だろう。

なので複数形の単数形化が常に当てはまるわけではないんだなあと。むしろ、そういうのは傾向としてなんとなくあるだけなのかなあと思っていた。単純に「音の聞こえのよさ」で選ばれたものに当てはまったものが、ルールちっくになったというか。

だからたとえば、不可算名詞として使われる“content”とかも音の都合で「コンテンツ」になる。「ト」より「ツ」の方が聞こえや収まりがよいんだろう。でも、単数形の音が優先されるケースもあるね。WebSocketも、“Web Sockets”とか表記されてた頃に、日本語では「ウェブソケット」と読んでいた人が多かった。そっちのほうが収まりがよい気がする。

んーでも、これも例外というか、当てはまらないものがありそうだなあ。

訳せども

こないだ京王線の新宿駅で、路線図をなんとなく見ていて「んー…」と思った。これ。

英語のやつなんだけど、運賃の説明のところに“Adult/Child”と書いてある。

いくつよ？

英語で案内があっても、何歳かわからなかったら意味がないんではなかろうか。

思い返すと、「おとな/こども」と日本語であったとしても、何歳でどれなのかわかんない。いや、自分が世間知らずなだけかもしれないけれど、それでも書いといて損ないじゃない。

それで別の路線はどうなんだろうと思って、新宿駅を歩いてみた。

まずJR。東南口、南口にはそもそも英語の案内がなかった。西口にはあったけど、“Adult/Children”と年齢についてはなにもなし。
次に小田急線。“Adult/Child”でした。
次に東京メトロ（丸ノ内線）“Adult/Child”でした。

何歳なんだろう……

それで、まあしぶしぶと、長いエスカレーターを降りて、大江戸線のほうに。

切符売り場の上にはメトロとか東急の線（どこだったかな）のもあったんだけど、“Adult/Child”…。

ああもうわかんないかなーと思って大江戸線というか都営線のところを見ると、“Children (under 12)”という文字が。おおお！

というわけで12歳以上が大人運賃なんだということを知りました。一つ賢くなった。

帰ってから各会社のWebサイトを見ると、英語のページもふくめて、5歳までが幼児で、11歳までが小児で、12以上が大人運賃で…というのがわかるようになっていた。
路線図に書いてなくても、自動券売機があったら計算してくれるし（あれが外国人に使いやすいのかは知らないけれど）、書いとかなくてもそんなに問題ないのかもしれない。

でもやっぱり、せっかくあるならちゃんと年齢も書いといてほしいよね。
「端数は切り上げます」とか英語で書いとくよりはよっぽど使いでがあると思うんだ。

花粉入り

昨日、起きたら息が苦しい。
右の鼻が詰まっていて、喉も痛い。

ここ数日少し気温も低そうだし、風邪を引いてしまったかなと思いつついると、鼻水が止まらなく……

というわけで、花粉入り（〔こないり〕花粉症が本格化したの意）みたい。ううう……（ずずー） 。

自分は鼻水と目がかいかいする程度で、熱が出たり目が腫れたりとひどいものではない。
鼻のかみすぎで赤くなってはしまうけれど、ひどい人は大変そうだ。

あ、それで、毎年「だいたい今ごろ」にひどくなるんだけど、そんなこともいちいち覚えてられないので、記憶が確かなのかわからなかった。
というわけで、Facebookのタイムラインに入粉日（？）をつけておくことにした。

さて、花粉明けはいつなんだろう。この日を堺にティッシュとさよなら…っていう感じではないと思うから、記録できるんだろうか…… 

繰り返し

電車の中で女の子ふたりが話していて、片方のこが

「つけまだと盛れるから」
「でもつけまだと盛れるしー」
「つけまは盛れるんだよね」

と、「つけまだと盛れる」ってことを何回も言っていた。
なんだろう勧誘とかなのかなあって思っちゃうくらいに言っていた。

「目がくっきりする」とか「安いし。でもまつエクしたい」とも言っていたんだけど、
「つけまだと盛れる」だけが何度も何度も繰り返されていた。

あまりにも繰り返されてるので盛れることが重要なのかなあと思ったんだけど、そうじゃない気もする。「目がくっきりする」「安い」のほうが、ゴールというか、言いたいことなのかなあと。

繰り返してそれが重要なんだってことを印象づける方法は、そんなに一般的でないのかもしれない。

でも言語によるのかな。英語だと繰り返して印象づけることがメソッドになっているような気がする。Steve Jobsはkeynoteで“incredible”って単語を多用していた気がするし、Obamaは“Yes, we can”だし（キャンペーンってこともあるだろうけど）、Steve Ballmerは“Developers, developers, developers…”だ。

日本語だと、繰り返しってすこし敬遠されているような気もしなくもない。主語はしょるし、コンテキストに依存させるし、繰り返しというか、明示することをあまり美徳としていないような。歌とかだとそうでもないか。でも繰り返されるものも「良い歌」とは思われてないかもしれないけど。

どうなんだろう。とりあえずつけまだと盛れるらしいよ。

増え迷う

単4のエネループを初めて買った。
買うときに迷った。

エネループ、電池の見た目とかはとても好きで、うちの単3電池は結構がエネループになっている。
（トーンズショコラも8色パックを買ってしまった。なんか勿体無くて使えない…… ）

なんで、単4を買うにあたって迷ったのか。
何を選べばよいのか、わからなかった。

今回単4を買ったのは、電子辞書のため。
これまでは乾電池を買ってたんだけど、けっこうすぐなくなってしまっていた。捨てるのも面倒だし、じゃあ充電池にしようと。それで、単3はエネループ使ってるし、充電器も単4に対応してるし、それでいこうと。

ただ、エネループ、バリエーションが増えている。
最初はeneloopひとつだったのに、一昨年にeneloop liteってのが出た。
さらに去年eneloop proとeneloop plusとふたつ増えてしまった。4種類から選ばないといけない。

公式サイトを見たら、比較表があった。

まず、eneloop proは大容量らしい。ただ充電できる回数はずっと少ない。
黒はかっこいいけど、たぶん電子辞書に大容量とやらは必要ないから、パス。

eneloop liteは、充電回数がちょっと多くて、軽いらしい。
ただこれは容量が少ないからなので、使える時間も短い。
安いんだけど、すぐなくなるのが嫌だったから、パス。

時計とかリモコンとか、そんなに交換の必要がないもの用なのかな。
と思ったんだけど、電池の選び方というページを見ると、推奨というわけではない。うーん……

こんな感じで迷い始めた。とはいえ黒と水色はパスだ。次。

さて、最後はeneloop plusと無印eneloopの違いを見ればいい。
だけど、表の項目に違いがない……

eneloop plusは充電しすぎた時に熱くなるのを抑える効果がある、お子さまのいるご家庭でも安心系の製品らしい。なるほど。でも、見る限りそれくらいしか違いがない。
じゃあ、その機能を無印eneloopにつけたらダメなのかなあ……

ただ、そうなると、無印eneloopでも機能に違いがでてしまう。
現に無印eneloopも、世代があって、いまは第3世代で、充電回数がのびてたりする。

充電池は長く使われる。エネループは何年も売れ続けてる製品だし、買い足される。
ごちゃまぜになって充電されることを考えると、なるべくその機能に違いがないほうがいいんだろう。
proやliteは想像に難くないとして、無印eneloopとeneloop plusも混用できないらしい。
eneloop plusとして別のシリーズになったのは、これが理由なのかもしれない。

熱は気になるけれど、たぶんそのうち無印eneloopにもバックポートされるんじゃないかと勝手に思って、結局無印eneloopにした。ふう、つかれた。

で、Amazonで注文したんだけど、検索した時にその充電器の多さにおどろいた。

電池とのセットもあるから、余計に多く感じたのもあるんだろうけど、それでも4本をセットするタイプでも4つある。これくらいはまとめてほしいなあ……。

電池はシンプルに見えるのに、周りがそう見えないという。